74. Autumn Is Coming

Endlich kann ich morgens wieder mehr Zeit in mein Make-Up investieren. Vor der Arbeit hieß es die letzten Wochen nur Concealer, Puder, Mascara und los! Doch zurzeit lege ich mich wieder mehr ins Zeug, sei es nur um Wege zu erledigen oder doch für einen besonderen Anlass. Beim heutigen Look kam meine Fortune Favourites The Brave Lidschattenpalette von Make Up Revolution endlich mal wieder zum Einsatz. Ich habe mir einfach den Pinsel gegriffen und ein paar Farben ausgewählt, die meiner Meinung nach gut zusammen passen. Mit dem Ergebnis bin ich wirklich zufrieden. Man sieht in der Farbauswahl meine Vorfreude auf den Herbst, aber lila Töne sollen ja auch grüne Augen hervorheben.

I finally can spend more time on my make-up in the morning again. The last few weeks before work, I only had time for concealer, powder and mascara. I've been stepping up my make-up game again and it doesn't matter if I'm just running errands or actually have to glam up for a special occasion. For todays look I used my beautiful Fortune Favourites The Brave eyeshadow palette from MakeUp Revolution. I just grabbed my brush and chose some matching colours. I'm pretty happy with the result. You can really see my excitement for autumn in the look but purple is also supposed to bring out green eyes.

Was die Grundierung angeht, habe ich mal wieder meine Perfect Match von L'Oréal heraus gekramt. Eine gute, preiswerte Foundation für den Alltag, die sich sehr angenehm auf der Haut anfühlt. Unter den Augen verwende ich zurzeit meinen Wake Me Up Concealer von Rimmel und auf Unreinheiten eine Mischung aus der Liquid Camouflage von Catrice und dem Lasting Perfection Concealer von Collection. Der von Catrice ist mir zu hell, der von Collection zu dunkel. Abgepudert habe ich mein Gesicht mit dem Rimmel Stay Matte Powder. Den Honey Bronzer von the body shop habe ich jetzt wieder für mich entdeckt und verwende ihn zurzeit super gerne. Verwendeter Rouge ist mein Liebling von essence in der Farbe 20 baby doll. Ein natürliches Rosa mit leichtem Schimmer, perfekt für jeden Tag!

As foundation I used my trusty Perfect Match from L'Oréal. This one is a good, affordable foundation for everyday that's very comfortable on the skin. For under the eyes I used the Wake Me Up Concealer from Rimmel and on blemishes a combination of the Liquid Camouflage from Catrice and the Lasting Perfection Concealer from Collection. The one from Catrice is too light for me and the one from Collection too dark. I recently started using my Honey Bronzer from the body shop again and I don't know why I stopped. For blush I'm wearing one of my favourites from essence in 20 baby doll. It's a very natural rosy colour with a subtle sheen.

Kommen wir nun zu den Augen! Als erstes habe ich meinen liebsten Lidschatten Primer von Catrice aufgetragen und bin dann mit etwas Puder darüber gegangen. Mit einem Blendepinsel habe ich danach die Farbe Latte in der Lidfalte und auch etwas auf dem beweglichen Lid aufgetragen. Danach bin ich mit einem kleinen Pinsel ganz leicht in die Farbe Drama Queen gegangen und habe diese in das äußere V aufgetragen und etwas in die Lidfalte gezogen. Mit einem sauberen fluffigen Pinsel habe ich alles etwas verblenden. Sunset Hour kam dann auf die äußere Hälfte und Pink Diamond auf die innere Hälfte meines Lids. Solche schimmernden Lidschatten trage ich immer mit dem Finger auf. Um die Matten Farben wieder etwas zurück zu holen, wurden Drama Queen und Latte nochmal aufgebessert. Zum Schluss habe ich mit Soft ein Highlight unter den Augenbrauen und im Augeninnenwinkel gesetzt. Für etwas Schimmer kam dann noch Glimmer (EIN REIM) beim Innenwinkel dazu.

Let's talk about the eyes! First, I applied my favourite eyeshadow primer from Catrice and set it down with some face powder. With a blending brush I put the colour Latte in my crease and also a bit on my lid. I then took a smaller brush and diped it very lightly into the colour Drama Queen and applied it to the outer V of my eyes. With a clean fluffy brush I blended everything together. After that I applied the colour Sunset Hour on the outer half and the colour Pink Diamond on the inner half of my lid. I did that with my fingers. Next I retouched the matte shades Drama Queen and Latte a bit. Finally I took the colour Soft to highlight under my brows and also the inner corner of my eyes. For some shimmer I took Glimmer (A RHYME) and also put it in my inner corners.

Meine Wimpern habe ich mir gebogen und dann die Miss Baby Doll Mascara von L'Oréal verwendet. Klasse Wimperntusche! Mit dem Augenbrauenstift Waterdrop von trend it up! habe ich meinen Brauen etwas mehr Form und Fülle gegeben. Und zu guter Letzt: Auf den Lippen trage ich einen meiner Lieblingslippenstifte von essence, den longlasting lipstick in Barely There.

After curling my lashes, I used the Miss Manga mascara from L'Oréal. Amazing product! I shaped my eyebrows with the eyebrow pencil Waterdrop by trend it up! and last but not least: on my lips I'm wearing one of my favourite lipsticks by essence - the longlasting lipstick in Barely There.

Wie gefällt euch der Look?

What do you think of this look?

love,
 Nina :)